October 15, 2004
¥ë¡¼¥ë
¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°¤Î¥ë¡¼¥ë¤ò´Êñ¤ËÀâÌÀ
¡ÊËÜÅö¤Ï¤â¤Ã¤ÈÊ£»¨¤À¤¬³µ¤Í¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤À¡Ë¡£
£±.Áª¼êÏÈ
¡¦¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°¤Î£±µåÃĤÎÁª¼êÏȤϣ´£°¿Í¡£
¡¦¥Ù¥ó¥Á¤ËÆþ¤ì¤ë¿Í¿ô¤Ï¡¢³«Ë뤫¤é£¹·î£±Æü¤Þ¤Ç¤Ï£²£µ¿Í¤Ç¡¢
£¹·î£±Æü¤«¤é¤Ï£´£°¿Í¤Ë³ÈÂ礹¤ë¡£
¡¦£¹·î¤Þ¤Ç¤Ï£´£°¿Í¤Î¤¦¤Á£²£µ¿Í¤·¤«¥Ù¥ó¥ÁÆþ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¤½¤Î´Ö¤¢¤Þ¤Ã¤¿£±£µ¿Í¤Ï¤¤¤ï¤Ð
¡Ö¥Þ¥¤¥Ê¡¼Í¤«¤ê¡×¤È¤¤¤¦·Á¤Ë¤Ê¤ë¡£
£².¸Î¾ã¼Ô¥ê¥¹¥È¡ÊDL¡¢Disabled List)
¡¦Áª¼ê¤¬²ø²æ¤ò¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¸Î¾ã¼Ô¥ê¥¹¥È¤Ë
ÅÐÏ¿¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¡¦ÅÐÏ¿¤¹¤ë¤È¡¢²ø²æ¤ò¤·¤¿Áª¼ê¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
¤Û¤«¤ÎÁª¼ê¤ò¥Ù¥ó¥Á¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¡¦¸Î¾ã¼Ô¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ï£±£µÆü´Ö¤È
£¶£°Æü´Ö¤Î£²¼ïÎब¤¢¤ê¡¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿Áª¼ê¤Ï¤½¤Î´ü´ÖÆâ¤Ï
»î¹ç¤Ë¤Ï½Ð¾ì¤¬¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£
¡¦£¶£°Æü´Ö¤Î¸Î¾ã¼Ô¥ê¥¹¥È¤ËÅÐÏ¿¤·¤¿Áª¼ê¤Ï
¥á¥¸¥ã¡¼£´£°¿Í¤ÎÁª¼êÏȤ˥«¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
£´£°¿ÍÏȰʳ°¤ÎÁª¼ê¤È¿·¤¿¤Ë·ÀÌó¤Ç¤¤ë¡£
£³¡¥DESIGNATED FOR ASSIGNMENT
¡ÊÅö¥Ö¥í¥°¤Ç¤Ï¡ÖÀïÎϳ°Ä̹ð¡×¤È°ÕÌõ¤·¤¿¤êDFA¤Èɽµ¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¡Ë
¡¦µåÃĤϺ£¸å£±£°Æü´Ö¤Ç¡¢»ØÄꤷ¤¿Áª¼ê¤ò
¡¥È¥ì¡¼¥É¢²ò¸Û£¥¦¥§¡¼¥Ð¡¼¡¢¤ÎÃ椫¤éÁª¼ê¤Î½è¶ø¤ò·èÄꤹ¤ë¡£
¥¦¥§¡¼¥Ð¡¼¤Ë¤«¤±¤Æ¾µåÃĤ˳ͤé¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð
¥Þ¥¤¥Ê¡¼·ÀÌó¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¡Ê£´£°¿ÍÏȤè¤ê½ü³°¤·¤Æ¡Ë
»±²¼¤Î¥Þ¥¤¥Ê¡¼¤ËÇÛ°¡¢¤â¤¢¤ë¡£
¤¿¤À¤·¥á¥¸¥ã¡¼£µÇ¯°Ê¾å¤ÎÁª¼ê¤Ï
¥Þ¥¤¥Ê¡¼¹Ô¤¤òµñÈݤ·¤ÆFA¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¡£
¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡¢DFA¤Ë¤Ê¤ë¤È¥á¥¸¥ã¡¼£´£°¿ÍÏȤ«¤é¤Ï³°¤ì¤ë¡£
£´¡¥¥ë¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥Ö¥É¥é¥Õ¥È
¾µåÃĤΥޥ¤¥Ê¡¼¤Ë¤¤¤ëÁª¼ê¤ò³ÍÆÀ¤Ç¤¤ëÀ©ÅÙ¡£
Ëèǯ£±£²·î¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¡£
Ëèǯ£±£±·î£²£°Æü¤Î»þÅÀ¤Ç¥á¥¸¥ã¡¼£´£°¿ÍÏȤË
Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Áª¼ê¤Ç¡¢
¡Âç³Ø½Ð¿È¤Ê¤é¥×¥íÆþ¤ê£³Ç¯°Ê¾å
¢¹â´¤Ê¤é¥×¥íÆþ¤ê£´Ç¯°Ê¾å·Ð¸³¤·¤¿Áª¼ê
¤òÂоݤˤ·¡¢²¼°ÌµåÃĤ«¤é¡¢¤Û¤·¤¤Áª¼ê¤ò»Ø̾¤·³ÍÆÀ¤Ç¤¤ë¡£
¤¿¤À¤·¡¢¥Á¡¼¥à¤Ï»Ø̾¤·¤¿Áª¼ê¤ò
Íâǯ¤Î¥á¥¸¥ã¡¼£²£µ¿ÍÏȤËÅÐÏ¿¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢
¤â¤·¥í¡¼¥¹¥¿¡¼¤ËÆþ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
³ÍÆÀ¤·¤¿Áª¼ê¤ò¸µ¤Î½ê°µåÃĤËÊֵѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
£µ.¥Õ¥ê¡¼¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡ÊFA¡Ë
¡¦¥á¥¸¥ã¡¼¤Ç£¶¥·¡¼¥º¥ó°Ê¾åÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿Áª¼ê¤Ï
¡Ö¥Õ¥ê¡¼¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡×¤Î¸¢Íø¤òÆÀ¤ë¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤êÁª¼ê¤Ï¾µåÃĤ˼«Í³¤Ë°ÜÀÒ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ë¡£
Áª¼ê¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿µåÃĤϡ¢¤½¤ÎÁª¼ê¤Î¸µ¤Î½ê°µåÃĤË
Íâǯ¤Î¥É¥é¥Õ¥È¤Î½ç°Ì¤ò¾ù¤ë¤È¤¤¤¦Êä½þÀ©Å٤⤢¤ë¡£
£¶¡¥¥É¥é¥Õ¥È
Ëèǯ£¶·î¾å½Ü¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¡£
Âоݤϡ¢¹â¹»¡¦Âç³Ø¤Î´¶ÈÀ¸¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢
Âç³Ø£³Ç¯¤ò½ª¤¨¤ë¤«£²£±ºÐ°Ê¾å¤ÎÁª¼ê¤âÂоݤˤʤ롣
¥¢¥á¥ê¥«¤Î¹â¹»¤ËÄ̤äƤ¤¤ë³°¹ñ¿Í¤ä¡¢
¥×¥¨¥ë¥È¥ê¥³½Ð¿È¼Ô¤âOK¡£
¤«¤Ä¤Æ¤Ï¿Í¿ô̵À©¸Â¤Ë»Ø̾¤Ç¤¤¿¤¬¡¢
º£¤Ï°ìµåÃÄ£µ£°¿Í¤Þ¤Ç¡£
¡ÊËÜÅö¤Ï¤â¤Ã¤ÈÊ£»¨¤À¤¬³µ¤Í¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤À¡Ë¡£
£±.Áª¼êÏÈ
¡¦¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥°¤Î£±µåÃĤÎÁª¼êÏȤϣ´£°¿Í¡£
¡¦¥Ù¥ó¥Á¤ËÆþ¤ì¤ë¿Í¿ô¤Ï¡¢³«Ë뤫¤é£¹·î£±Æü¤Þ¤Ç¤Ï£²£µ¿Í¤Ç¡¢
£¹·î£±Æü¤«¤é¤Ï£´£°¿Í¤Ë³ÈÂ礹¤ë¡£
¡¦£¹·î¤Þ¤Ç¤Ï£´£°¿Í¤Î¤¦¤Á£²£µ¿Í¤·¤«¥Ù¥ó¥ÁÆþ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¤½¤Î´Ö¤¢¤Þ¤Ã¤¿£±£µ¿Í¤Ï¤¤¤ï¤Ð
¡Ö¥Þ¥¤¥Ê¡¼Í¤«¤ê¡×¤È¤¤¤¦·Á¤Ë¤Ê¤ë¡£
£².¸Î¾ã¼Ô¥ê¥¹¥È¡ÊDL¡¢Disabled List)
¡¦Áª¼ê¤¬²ø²æ¤ò¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¸Î¾ã¼Ô¥ê¥¹¥È¤Ë
ÅÐÏ¿¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¡¦ÅÐÏ¿¤¹¤ë¤È¡¢²ø²æ¤ò¤·¤¿Áª¼ê¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
¤Û¤«¤ÎÁª¼ê¤ò¥Ù¥ó¥Á¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¡¦¸Î¾ã¼Ô¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ï£±£µÆü´Ö¤È
£¶£°Æü´Ö¤Î£²¼ïÎब¤¢¤ê¡¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿Áª¼ê¤Ï¤½¤Î´ü´ÖÆâ¤Ï
»î¹ç¤Ë¤Ï½Ð¾ì¤¬¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£
¡¦£¶£°Æü´Ö¤Î¸Î¾ã¼Ô¥ê¥¹¥È¤ËÅÐÏ¿¤·¤¿Áª¼ê¤Ï
¥á¥¸¥ã¡¼£´£°¿Í¤ÎÁª¼êÏȤ˥«¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
£´£°¿ÍÏȰʳ°¤ÎÁª¼ê¤È¿·¤¿¤Ë·ÀÌó¤Ç¤¤ë¡£
£³¡¥DESIGNATED FOR ASSIGNMENT
¡ÊÅö¥Ö¥í¥°¤Ç¤Ï¡ÖÀïÎϳ°Ä̹ð¡×¤È°ÕÌõ¤·¤¿¤êDFA¤Èɽµ¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¡Ë
¡¦µåÃĤϺ£¸å£±£°Æü´Ö¤Ç¡¢»ØÄꤷ¤¿Áª¼ê¤ò
¡¥È¥ì¡¼¥É¢²ò¸Û£¥¦¥§¡¼¥Ð¡¼¡¢¤ÎÃ椫¤éÁª¼ê¤Î½è¶ø¤ò·èÄꤹ¤ë¡£
¥¦¥§¡¼¥Ð¡¼¤Ë¤«¤±¤Æ¾µåÃĤ˳ͤé¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð
¥Þ¥¤¥Ê¡¼·ÀÌó¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¡Ê£´£°¿ÍÏȤè¤ê½ü³°¤·¤Æ¡Ë
»±²¼¤Î¥Þ¥¤¥Ê¡¼¤ËÇÛ°¡¢¤â¤¢¤ë¡£
¤¿¤À¤·¥á¥¸¥ã¡¼£µÇ¯°Ê¾å¤ÎÁª¼ê¤Ï
¥Þ¥¤¥Ê¡¼¹Ô¤¤òµñÈݤ·¤ÆFA¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¡£
¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡¢DFA¤Ë¤Ê¤ë¤È¥á¥¸¥ã¡¼£´£°¿ÍÏȤ«¤é¤Ï³°¤ì¤ë¡£
£´¡¥¥ë¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥Ö¥É¥é¥Õ¥È
¾µåÃĤΥޥ¤¥Ê¡¼¤Ë¤¤¤ëÁª¼ê¤ò³ÍÆÀ¤Ç¤¤ëÀ©ÅÙ¡£
Ëèǯ£±£²·î¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¡£
Ëèǯ£±£±·î£²£°Æü¤Î»þÅÀ¤Ç¥á¥¸¥ã¡¼£´£°¿ÍÏȤË
Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Áª¼ê¤Ç¡¢
¡Âç³Ø½Ð¿È¤Ê¤é¥×¥íÆþ¤ê£³Ç¯°Ê¾å
¢¹â´¤Ê¤é¥×¥íÆþ¤ê£´Ç¯°Ê¾å·Ð¸³¤·¤¿Áª¼ê
¤òÂоݤˤ·¡¢²¼°ÌµåÃĤ«¤é¡¢¤Û¤·¤¤Áª¼ê¤ò»Ø̾¤·³ÍÆÀ¤Ç¤¤ë¡£
¤¿¤À¤·¡¢¥Á¡¼¥à¤Ï»Ø̾¤·¤¿Áª¼ê¤ò
Íâǯ¤Î¥á¥¸¥ã¡¼£²£µ¿ÍÏȤËÅÐÏ¿¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢
¤â¤·¥í¡¼¥¹¥¿¡¼¤ËÆþ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
³ÍÆÀ¤·¤¿Áª¼ê¤ò¸µ¤Î½ê°µåÃĤËÊֵѤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
£µ.¥Õ¥ê¡¼¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡ÊFA¡Ë
¡¦¥á¥¸¥ã¡¼¤Ç£¶¥·¡¼¥º¥ó°Ê¾åÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿Áª¼ê¤Ï
¡Ö¥Õ¥ê¡¼¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡×¤Î¸¢Íø¤òÆÀ¤ë¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤êÁª¼ê¤Ï¾µåÃĤ˼«Í³¤Ë°ÜÀÒ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ë¡£
Áª¼ê¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿µåÃĤϡ¢¤½¤ÎÁª¼ê¤Î¸µ¤Î½ê°µåÃĤË
Íâǯ¤Î¥É¥é¥Õ¥È¤Î½ç°Ì¤ò¾ù¤ë¤È¤¤¤¦Êä½þÀ©Å٤⤢¤ë¡£
£¶¡¥¥É¥é¥Õ¥È
Ëèǯ£¶·î¾å½Ü¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¡£
Âоݤϡ¢¹â¹»¡¦Âç³Ø¤Î´¶ÈÀ¸¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢
Âç³Ø£³Ç¯¤ò½ª¤¨¤ë¤«£²£±ºÐ°Ê¾å¤ÎÁª¼ê¤âÂоݤˤʤ롣
¥¢¥á¥ê¥«¤Î¹â¹»¤ËÄ̤äƤ¤¤ë³°¹ñ¿Í¤ä¡¢
¥×¥¨¥ë¥È¥ê¥³½Ð¿È¼Ô¤âOK¡£
¤«¤Ä¤Æ¤Ï¿Í¿ô̵À©¸Â¤Ë»Ø̾¤Ç¤¤¿¤¬¡¢
º£¤Ï°ìµåÃÄ£µ£°¿Í¤Þ¤Ç¡£